Objetivo pedagógico :
Didáctica de recursos audiovisuales. Acercamiento cultural. Comprensión de escucha.
El español es la segunda lengua más hablada del mundo. Idioma oficial en 21 países y lo hablan más de 500 millones de personas. Con estas cifras, para aprenderlo es necesario tener en cuenta factores culturales como la jerga, el acento y los modismos propios de cada región.
En Coco Martí, creemos que, para una persona que estudia una lengua diferente a la materna, es importante conocer la diversidad cultural propia del lenguaje.
Por esta razón, si estás aprendiendo español, creemos que esto debe hacer parte de tu vida y los momentos de ocio son perfectos para aprovechar el tiempo.
Para ayudarte con tu proceso, en esta ocasión, te presento un listado de recursos en español, disponibles en las plataformas NETFLIX® y/o YouTube®.
En cada una de estos documentales, series o películas, tendrás a tu disposición, la jerga o argot propio de cada región, así como el acento y particularidades de cada cultura.
| Año | Título | Censura | País de origen | Tipo de acento | Género | Descripción | Productora | Reproducir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | Pasión de gavilanes | 13+ | Colombia | Varios | Drama, Telenovela romántica | Tres hermanos buscan vengar la muerte de un ser querido, pero se acaban involucrando emocionalmente con las hijas del responsable. | Telemundo, Caracol TV | Ver |
| 2011 | El Barco | 16+ | España | Castellano | Acción y aventuras, Ciencia ficción, Fantasía para TV. | Cuarenta jóvenes miembros de la tripulación viajan en una nave de entrenamiento por la aventura de su vida, especialmente cuando una tormenta los deja perdidos en el mar. | Antena 3 | Ver |
| 2012 | Corazón valiente | 16+ | Estados Unidos | Varios | Telenovela | Ánglea y Samantha eran de pequeñas las mejores amigas pero, una trampa del destino las separó por muchos años. Una imperdible historia de lealtad, amistad, coraje y amor. | Telemundo | Ver |
| 2014 | Tierra de reyes | 13+ | EE.UU. | Mexicano | Drama de TV, Telenovela | Tres hermanos en duelo y en busca de justicia llegan a un rancho donde los esperan las tres hijas de su enemigo. | Antena 3 | Ver |
| 2015 | El ministerio del tiempo | 16+ | España | Castellano | Acción y aventuras, Ciencia Ficción | Tres agentes de distintas épocas trabajan en una institución secreta que protege el pasado de España contra intrusos que viajan en el tiempo para manipular la historia. | TVE | Ver |
| 2016 | La Niña | 16+ | Colombia | Neutro | Drama social, Política | Una exguerrillera colombiana se enfrenta a los desafíos que supone reintegrarse a la sociedad y superar sus peores recuerdos. | Caracol TV | Ver |
| 2016 | La Esclava Blanca | 16+ | Colombia | Colonial de época | Drama social, De época, | En Colombia, en 1821, una niña blanca es adoptada por esclavos negros. Años después de ser arrebatada de ellos, regresa a buscarlos y a reencontrarse con su primer amor. | Caracol TV | Ver |
| 2016 | Estocolmo | 16+ | Argentina | Argentino | Drama social, Acción y aventuras | Un agente encubierto, un fiscal y una periodista intentan desmantelar una red de tráfico de personas, pero nada es lo que parece. | Storylab Kapow S.A. | Ver |
| 2016 | La Doña | 16+ | México | Mexicano | Drama, Telenovela | Altagracia, una poderosa y elegante mujer de negocios, trama una despiadada venganza y se enamora, provocando el choque de dos mundos y destrozando vidas por el camino. | Telemundo | Ver |
| 2016 | Paquita salas | 16+ | España | Castellano | Comedia de situación | Paquita, una de las mejores representantes de artistas de España en los noventa. Después de perder a su mejor cliente, busca con desesperación nuevas estrellas. | DMNTIA, Apache films | Ver |
| 2017 | La Casa de Papel | 16+ | España | Castellano | Thriller de TV | Ocho ladrones toman rehenes y se resguardan en la Fábrica Nacional de Modeda de España, mientras el líder de la banda manipula a la policía para cumplir con su plan. | Antena 3 | Ver |
| 2017 | Perú Tesoro Escondido | 7+ | Perú | Neutro | Documentales | Desde exhuberantes paisajes hasta vestigios de antiguas civilizaciones, este país tiene una diversidad impresionante. | Trailer Films | Ver |
| 2017 | Merlí | 16+ | España | Castellano | Drama, TV para adolescentes | Un profesor de filosofía inusual altera tanto a padres como colegas, enamora a otros e inspira a todos sus alumnos, incluido su hijo gay. | TV3 | Ver |
| 2017 | Guerra de ídolos | 16+ | EE.UU. | Mexicano | Drama, Telenovela | Esta serie se enfoca en las crecientes fortunas de la familia Solar y su famoso hijo, y explora el drama del mundo de la música desde todos los ángulos. | Telemundo | Ver |
| 2018 | La Casa de las flores | 16+ | México | Mexicano | Comedia, Drama de TV | En esta comedia negra, una audiencia matriarca intenta mantener la imagen de la familia perfecta luego de que la amante de su esposo ventila los trapos sucios. | Telemundo | Ver |
| 2018 | Élite | 16+ | España | Castellano | Intriga | Tres jóvenes de la clase obrera asisten a una de las escuelas privadas más exclusivas de España, donde el choque con los hijos de la élite acaba en una tragedia. | Zeta Producciones | Ver |
| 2018 | Distrito salvaje | 16+ | Colombia | Neutro | Drama social, TV sobre política. | Después de entragarse a la policía de Bogotá, un exguerrillero trabaja encubierto para investigar a un corrupto despiadado y así evitar ir a prisión. | Dynamo | Ver |
| 2018 | Fugitiva | 16+ | España | Castellano | Intriga, Thriller de TV, Drama | Una sobreviviente de violencia doméstica arma un plan elaborado para proteger a su familia de su poderoso marido y sus vengativos enemigos. | RTVE | Ver |
| 2018 | Si no te hubiese conocido | 16+ | España | Castellano | Ciencia ficción, Fantasía para TV. | Eduard, esposo y padre de dos hijos, pierde a su familia en un trágico accidente y viaja a universos. | Televisió de catalunya | Ver |
| 2019 | Historia de un crimen: Colosio | 16+ | México | Mexicano | Drama, Política | Después de 25 años, revive la investigación controversial que marcó la crónica de México, el asesinato del candidato a la presidencia Luis Donaldo Colosio. | Dynamo | Ver |
| 2019 | Club de cuervos | 16+ | México | Mexicano | Comedia dramática | Hermanos y rivales en una lucha feroz por manejar los hilos del club de fútbol que les dejó su padre. Una arriesgada serie de los creadores de Nosotros los Nobles. | AMC | Ver |
Esta lista será actualizada frecuentemente. Poco a poco iremos añadiendo más recursos con los que según sean tus gustos, podrás aprender español en tus ratos de ocio.
¿Cómo te parece nuestra selección? ¿Conoces algún documental, serie o película que deberíamos colocar en esta lista? Déjanos tus aportes en los comentarios.
